MORADIA EM PRIMEIRA LINHA
De frente para o mar, esta casa foi construída nos anos 70. É um edifício com uma estrutura sólida, sem relevo arquitetónico especial (um grande V aberto de frente para o mar), mas projetado de maneira funcional para proporcionar alto nível de conveniência e conforto.
A moradia é composta por dois pisos, com a seguinte composição:
Rés do chão: Garagem para 2 veículos; portão para a entrada principal e porta de serviço. Através desta, há acesso à zona de arrumos, lavandaria e cozinha bem equipada. No hall de entrada ficam as portas da cozinha, do lavabo e de uma espaçosa sala de estar com lareira, áreas de leitura e lazer com TV, internet e outros equipamentos. No exterior existe uma zona aprazível para refeições, bebidas e relaxamento. Grande sala de jantar de frente para a piscina através de duas portadas grandes e ainda outra lareira.
Andar superior: corredor com 1,80 metros de largura para aceder aos quatro quartos em suite, com ar condicionado. Dois quartos têm varandas com vista para o mar; os outros dois possuem grandes janelas também de frente para o mar. A varanda do lado leste está ligada ao espaçoso terraço solário com uma pérgula.
Pátio: acesso empedrado para estacionamento adicional; flores e arbustos; portão para a área da piscina; chuveiro exterior; alpendre com casa de banho e compartimento para arrumos; churrasqueira de tijolos; sala de máquinas da piscina e escada para o terraço solário no piso superior.
FRONTLINE VILLA
The location of the property is rare because it is on the first line of the beach, 23 meters above sea level. The area is equally important, once is settled halfway to Albufeira and Vilamoura. Prestige developments and hotels, namely - Hotel Real Santa Eulália, Hotel Balaia, Hotel Riu, Pine Cliffs and many other - are located in the nearby beaches Santa Eulália, Maria Luísa and Falésia.
Easy access to Olhos de Água beach through wood stairs located 5 meters from the entrance gate; near is Falésia beach with 6 Km soft sand to Vilamoura.
The villa consists of two floors, with the following composition:
Ground floor: Garage for 2 vehicles; gate to the main entrance and to service door. Through this is the access to storage room, laundry and well equipped kitchen. From the entrance hall is a door to the kitchen and other to the guest toilette and access to a spacious living room with fireplace, reading and leisure areas with TV, internet and other equipment. Outside is an area suitable for meals, drinks and relaxation. Finally is a large dining room facing the pool through two large shutters and another fireplace.
Upper floor: 1.80 meters wide corridor to access the four en suite bedrooms, with air conditioning. Two rooms have balconies overlooking the sea; the other two have large windows also facing the sea. The east side balcony is conected with the spacious solarium terrace with a pergula.
Courtyard: Cobbled access for additional parking; flowers and shrubs; gate to the pool area; outdoor shower, porch with toilet and storage; brick barbecue; pool machine room and staircase to the solarium terrace on the upper floor.
The house is equipped with alarm; solar panel linked to electric boiler for hot water; air conditioning in the bedrooms. The villa is furnished combining antique and modern furniture and decoration; kitchen well equipped; washing and dryer machines in the laundry.
The villa is settled on a plot of about 800 m2 and the ground to the south, where pine trees predominate, is a green area. The gross construction area is circa 390 m2, corresponding to 260 m2 on the ground floor and 130 m2 on the top floor.
FRONTLINE VILLA
The location of the property is rare because it is on the first line of the beach, 23 meters above sea level. The area is equally important, once is settled halfway to Albufeira and Vilamoura. Prestige developments and hotels, namely - Hotel Real Santa Eulália, Hotel Balaia, Hotel Riu, Pine Cliffs and many other - are located in the nearby beaches Santa Eulália, Maria Luísa and Falésia.
Easy access to Olhos de Água beach through wood stairs located 5 meters from the entrance gate; near is Falésia beach with 6 Km soft sand to Vilamoura.
The villa consists of two floors, with the following composition:
Ground floor: Garage for 2 vehicles; gate to the main entrance and to service door. Through this is the access to storage room, laundry and well equipped kitchen. From the entrance hall is a door to the kitchen and other to the guest toilette and access to a spacious living room with fireplace, reading and leisure areas with TV, internet and other equipment. Outside is an area suitable for meals, drinks and relaxation. Finally is a large dining room facing the pool through two large shutters and another fireplace.
Upper floor: 1.80 meters wide corridor to access the four en suite bedrooms, with air conditioning. Two rooms have balconies overlooking the sea; the other two have large windows also facing the sea. The east side balcony is conected with the spacious solarium terrace with a pergula.
Courtyard: Cobbled access for additional parking; flowers and shrubs; gate to the pool area; outdoor shower, porch with toilet and storage; brick barbecue; pool machine room and staircase to the solarium terrace on the upper floor.
The house is equipped with alarm; solar panel linked to electric boiler for hot water; air conditioning in the bedrooms. The villa is furnished combining antique and modern furniture and decoration; kitchen well equipped; washing and dryer machines in the laundry.
The villa is settled on a plot of about 800 m2 and the ground to the south, where pine trees predominate, is a green area. The gross construction area is circa 390 m2, corresponding to 260 m2 on the ground floor and 130 m2 on the top floor.
FRONTLINE VILLA
STUNNING VIEWS TO THE SEA
Facinging the sea, this house was built in the 70s. It is a building with a solid structure (a large open V facing the sea) and designed in a functional way to provide high level of comfort and convenience...
The location of the property is rare because it is on the first line of the beach, 23 meters above sea level. The area is equally important, once is settled halfway to Albufeira and Vilamoura. Prestige developments and hotels, namely - Hotel Real Santa Eulália, Hotel Balaia, Hotel Riu, Pine Cliffs and many other - are located in the nearby beaches Santa Eulália, Maria Luísa and Falésia.
Easy access to Olhos de Água beach through wood stairs located 5 meters from the entrance gate; near is Falésia beach with 6 Km soft sand to Vilamoura.
The villa consists of two floors, with the following composition:
Ground floor: Garage for 2 vehicles; gate to the main entrance and to service door. Through this is the access to storage room, laundry and well equipped kitchen. From the entrance hall is a door to the kitchen and other to the guest toilette and access to a spacious living room with fireplace, reading and leisure areas with TV, internet and other equipment. Outside is an area suitable for meals, drinks and relaxation. Finally is a large dining room facing the pool through two large shutters and another fireplace.
Upper floor: 1.80 meters wide corridor to access the four en suite bedrooms, with air conditioning. Two rooms have balconies overlooking the sea; the other two have large windows also facing the sea. The east side balcony is conected with the spacious solarium terrace with a pergula.
Courtyard: Cobbled access for additional parking; flowers and shrubs; gate to the pool area; outdoor shower, porch with toilet and storage; brick barbecue; pool machine room and staircase to the solarium terrace on the upper floor.
The house is equipped with alarm; solar panel linked to electric boiler for hot water; air conditioning in the bedrooms. The villa is furnished combining antique and modern furniture and decoration; kitchen well equipped; washing and dryer machines in the laundry.
The villa is settled on a plot of about 800 m2 and the ground to the south, where pine trees predominate, is a green area. The gross construction area is circa 390 m2, corresponding to 260 m2 on the ground floor and 130 m2 on the top floor.
LOGEMENT DE PREMIÈRE LIGNE
VUE IMPRENABLE SUR LA MER
Face à la mer, cette maison a été construite dans les années 70. C'est un bâtiment avec une structure solide, sans relief architectural particulier (un grand V ouvert face à la mer), mais conçu de manière fonctionnelle pour offrir un haut niveau de confort et le confort.
L'emplacement de la propriété est rare, car il se trouve sur la première ligne de la plage, à 23 mètres d'altitude. La zone est tout aussi importante, car elle est située à mi-chemin entre Albufeira et Vilamoura où se trouvent des développements et des hôtels prestigieux, à savoir - Hotel Real Santa Eulália, Hotel Balaia, Hotel Riu, Pine Cliffs et bien d'autres - situés à côté des plages Santa Eulália, Maria Luísa et Falésia.
L'accès à la plage d'Olhos de Água se fait par des escaliers en bois situés à 5 mètres de la porte d'entrée; à proximité se trouve la plage de Falésia, qui s'étend sur 6 km jusqu'à Vilamoura sur une plage de sable fin.
La villa se compose de deux étages, avec la composition suivante:
Rez-de-chaussée: Garage pour 2 véhicules; portail à l'entrée principale et porte de service. Grâce à cela, il y a accès à la zone de stockage, buanderie et cuisine bien équipée. Dans le hall d'entrée se trouvent les portes de la cuisine, des toilettes et d'un salon spacieux avec cheminée, des espaces de lecture et de loisirs avec télévision, Internet et autres équipements. Dehors, il y a un espace agréable pour les repas, les boissons et la détente. Grande salle à manger face à la piscine à travers deux grands volets et encore une autre cheminée.
À l'étage supérieur: couloir de 1,80 mètre de large pour accéder aux quatre chambres avec salle de bains privative et climatisation Deux chambres ont des balcons donnant sur la mer; les deux autres ont de grandes fenêtres donnant également sur la mer. Le balcon côté est est relié à la grande terrasse solarium avec une pergola.
Patio: accès pavé pour un parking supplémentaire; fleurs et arbustes; portail vers la piscine; douche extérieure; véranda avec salle de bain et compartiment de rangement; barbecue en brique; piscine salle des machines et escalier vers le solarium de la terrasse sur le toit.
La maison est équipée d'une alarme; panneau solaire connecté à une chaudière électrique pour l'eau chaude; climatisation dans les chambres; il est meublé en combinant mobilier et décoration anciens et modernes; cuisine bien équipée; lave-linge et sèche-linge dans la buanderie.
Le village est situé sur un terrain d'environ 800 m2 et le terrain au sud de la plage est un espace vert où prédominent les pins. La surface de construction brute est d'environ 390 m2, correspondant à 260 m2 au rez-de-chaussée et 130 m2 à l'étage supérieur.
